Submissions
Submission Preparation Checklist
As part of the submission process, authors are required to check off their submission's compliance with all of the following items, and submissions may be returned to authors that do not adhere to these guidelines.- The submission has not been previously published, nor is it before another journal for consideration (or an explanation has been provided in Comments to the Editor).
- The submission file is in OpenOffice, Microsoft Word, or RTF document file format.
- Where available, URLs for the references have been provided.
- All illustrations, figures, and tables are placed within the text at the appropriate points, rather than at the end.
- The text adheres to the stylistic and bibliographic requirements outlined in the Author Guidelines.
- The text has been 'spell checked' and 'grammar checked'.
- All references mentioned in the Reference List are cited in the text, and vice versa.
- Permission has been obtained for use of copyrighted material from other sources.
- Remember to include the metadata for all the authors (follow the Quick guide to online submission).
Special Issue 2028 - Translating for Linguistic Diversity: Research article
Special Issue 2028
Translating for Linguistic Diversity: Audiovisual Accessibility and Translation in Minoritised Languages Contexts
Guest Editors: Eva Espasa, Floriane Bardini, and Montse Corrius (University of Vic – Central University of Catalonia)
This special issue explores the role of audiovisual translation (AVT) and media accessibility in minoritised language contexts. It welcomes original research examining how AVT and accessibility practices intersect with linguistic diversity, language rights, representation, accessibility, and language revitalisation.
Important dates
-
Abstract submission (500 words): 10 January 2027
-
Full-paper submission: 31 May 2027
-
Publication: 2028
Submission policy
Submission to this section is by invitation only, following the acceptance of an abstract by the Guest Editors. Only authors whose abstracts have been accepted should submit their full manuscripts through this section in OJS.
All manuscripts must follow JAT's author guidelines and undergo the journal's standard double-blind peer-review process. Acceptance of an abstract does not guarantee acceptance of the full manuscript for publication.
Questions?
Please contact the Guest Editors directly:
-
Eva Espasa – eva.espasa@uvic.cat
-
Floriane Bardini – floriane.bardini@uvic.cat
-
Montse Corrius – montse.corrius@uvic.cat
Special Issue 2028 - Translating for Linguistic Diversity: Practice report
Special Issue 2028
Translating for Linguistic Diversity: Audiovisual Accessibility and Translation in Minoritised Languages Contexts
Guest Editors: Eva Espasa, Floriane Bardini, and Montse Corrius (University of Vic – Central University of Catalonia)
This special issue explores the role of audiovisual translation (AVT) and media accessibility in minoritised language contexts. It welcomes original research examining how AVT and accessibility practices intersect with linguistic diversity, language rights, representation, accessibility, and language revitalisation.
Important dates
-
Abstract submission (500 words): 10 January 2027
-
Full-paper submission: 31 May 2027
-
Publication: 2028
Submission policy
Submission to this section is by invitation only, following the acceptance of an abstract by the Guest Editors. Only authors whose abstracts have been accepted should submit their full manuscripts through this section in OJS.
All manuscripts must follow JAT's author guidelines and undergo the journal's standard double-blind peer-review process. Acceptance of an abstract does not guarantee acceptance of the full manuscript for publication.
Questions?
Please contact the Guest Editors directly:
-
Eva Espasa – eva.espasa@uvic.cat
-
Floriane Bardini – floriane.bardini@uvic.cat
-
Montse Corrius – montse.corrius@uvic.cat
Copyright Notice
Copyright notice
Authors who want to publish in JAT agree to the following:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Privacy Statement
The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal and will not be made available for any other purpose or to any other party.